Catégories pour Montagne

Bienvenue au pays des mystères alsaciens.

Rompre avec un univers effervescent pour en trouver un autre, énigmatique et serein… C’est le credo qui nous a menés au monastère du Mont Saint-Odile en Alsace. Perché sur un pic rocheux au cœur d’une forêt vosgienne, ce monument majestueux est propice aux week-ends pour se ressourcer : un bon hôtel, une table conviviale et un sentier des merveilles… Un accueil « enfants bienvenus » en prime !

monastère,insolite,alsace,mystère,original,spiritualité,mur paien

En quête des 5 mystères du Mont

1. Voyage en « Altitona »
Au printemps, lorsque l’on gravit les routes à travers la forêt dense, nul ne sait si la brume va se lever. De vallées en villages, il faut rouler 40 km en venant de Strasbourg pour atteindre le Mont Saint-Odile. Connu depuis les Celtes, ce lieu dénommé Altitona offrait déjà un point idéal de surveillance et de refuge. Il l’est toujours pour les voyageurs en quête de nature et de recueillement. À 763 m. d’altitude, au sommet du promontoire, soudain l’Abbaye de Hohenbourg vous apparaît : bâtie dans le grès rose, elle rayonne. Dominant le porche, une statue d’Odile accueille les visiteurs. Par le cloître, vous évoluez vers la terrasse. Le panorama sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire vous plonge dans la tranquillité.

2. La légende
Odile est née aveugle. Reniée par son père, le duc mérovingien Etichon qui régnait sur l’Alsace, Odile fut placée au monastère de Baume-les-Dames. Elle retrouva la vue lorsque son oncle la baptisa. En pénitence, le duc lui offrit son château de Hohenbourg, qu’elle transforma en couvent en 680. En bordure de la grande terrasse, deux chapelles dévoilent des mosaïques. Allumez une lampe de poche ou glissez une pièce dans l’appareil pour admirer La Chapelle des Larmes, bâtie sur l’ancien cimetière et La Chapelle des Anges, qui gardent les portes du Paradis.

3. Le sentier des merveilles
 Autour du rocher, 110 km de sentiers balisés s’offrent aux amoureux de la forêt. À peine dix minutes de marche et vous atteignez la source Sainte-Odile, un lieu de pèlerinage. L’abbesse l’aurait fait jaillir grâce à son bâton, pour aider un aveugle en détresse. Prenez le sentier des merveilles, à travers une futaie au bas d’une falaise. Au détour d’un chemin, vous tomberez sur d’immenses rochers aux allures de géants pétrifiés. Plus loin, offrez-vous du repos sous la grotte des Druides, un dolmen naturel. Comme la plupart des monuments chrétiens, le monastère a été bâti sur un lieu de culte païen. La vénération envers Odile (« fille de lumière ») qui apporta la lumière aux aveugles, serait-elle une prolongation du culte lié à un ancien temple solaire ?

4. Le mur païen (photo infra)
Suivez les flèches ! L’une d’elles vous mène à la plus longue enceinte d’Europe du Nord, le « mur païen ». Le pape Léon IX le décréta « païen », en raison de sa datation à l’époque pré-chrétienne. D’une circonférence de 10 km, cet assemblage de pierres, muni de portes et de sas, dégage une présence indéniable. Deux théories s’opposent : est-ce une enceinte cultuelle, protégeant la montagne sacrée ou un mur défensif ? De même, les ruines du château Dreistein (13e s) construit en partie avec les pierres du mur païen, restent insondables, malgré les recherches archéologiques.

5. Les tombes
Par une porte basse, on accède à la Chapelle Sainte-Odile, où se cache le tombeau de la  fondatrice du monastère. Le sarcophage renfermant les ossements remonte au 18e siècle. De la même époque, peintures et bas-reliefs campent des scènes de la vie de la Sainte. À l’intérieur de l’enceinte païenne (au bord de la route D426 conduisant à Barr) de nombreuses tombes mérovingiennes ont été mises à jour.

Mont Sainte-Odile
67530 Ottrott
France
Tél : (33)3.88.95.80.53
http://www.mont-sainte-odile.com

monastère,insolite,alsace,mystère,original,spiritualité,mur paien

monastère,insolite,alsace,mystère,original,spiritualité,mur paien

12:06 : Publié par . . Classés dans :, ,

Cet été, notre fille Lou est partie avec sa cousine et ses grands-parents randonner dans les montagnes. Depuis qu’elle est en âge d’enfiler des bottines, Lou adore marcher et les dénivelés ne lui font pas peur. Et si en plus, les paysages sont magiques, cela ne se refuse pas.  Du coup, elle part régulièrement avec ses grands-parents dans les Alpes.

Qu’est-ce qu’on met dans la valise ?
Pour ceux qui rêvent de partir randonner en tribu, voici les indispensables à emporter si vous partez en montagne:

1 sac à dos de randonnée de type Ace 38 youth
1 gourde bien étanche
1 vêtement de pluie et 1 polaire
1 bonnet et gants fins (eh oui en montagne on doit tout prévoir )
chaussures de marche et chaussettes hautes adaptées
1 chapeau/casquette
lunettes solaires et crème solaire
maillot, sous-vêtements de rechange et petite serviette dans le sac à dos
pantalon – short (détachable ou zippé, pratique !)
1 paquet de petit beurre et 1 pomme pour la collation

Pour encourager Lou à marcher plusieurs heures d’affilée (son papy a encore la forme et marche 10 à 20 km par jour) nous lui avons choisi un sac à dos Osprey, spécial pour la randonnée. Résistant à la pluie et aux épreuves, il est hyper léger, solide et très pratique.

randonnee, marche, sport, alpes, montagne, vacances

randonnee, marche, sport, alpes, montagne, vacances, sac à dos

Les Deux Alpes
Cette station de montagne s’avère très accueillante envers les enfants. Elle bénéficie du label de qualité « Famille Plus ». Située entre les Alpes du Nord et les Alpes du Sud, dans le département de l’Isère, Les Deux Alpes est née en 1946 sur les anciens alpages des villages de Mont de Lans et de Venosc. C’est une station idéale pour ceux qui aiment la randonnée et le ski : elle est dotée d’un magnifique glacier culminant à 3600m d’altitude. Domaine skiable ouvert du 22 octobre au 1er novembre 2016 et du 3 décembre 2016 au 29 avril 2017.

Plus d’infos : www.les2alpes.com

randonne,sport,montagne,ski,alpes,france,marche

randonne,sport,montagne,ski,alpes,france,marche

11:02 : Publié par . . Classés dans :, , , , , ,

A Pâques, nous avons vécu de formidables expériences en Suisse. Direction Nendaz, une commune du Valais, où il fait bon vivre. Là, nos mômes ont pu faire du ski, des promenades en raquette, du tir à l’arc, s’initier au cor des Alpes, ils ont aussi passé un après-midi au spa en admirant les montagnes… Nous avons grimpé jusqu’à 3330 mètres en télésiège et télécabine, au sommet du Mont-Fort pour admirer les cimes enneigées du Mont Blanc et de ses « petits » voisins, un moment inoubliable. On comprend pourquoi tant de Belges reviennent chaque année à Nendaz.
 
Si vous aimez la montagne, la nature et le sport, Nendaz est vraiment un lieu de vacances accueillant pour les tribus. Cette station décontractée bénéficie d’ailleurs depuis 1997 du label «  Family Destination ».

montagne,vacance,ski,sport,marche,hiver,destination,nendaz,suisse,valais

ski, nendaz, montagne, sport, sports hiver, ecole ski, valais, mont-fort

Que faire avec les enfants à Nendaz?
–    Skier avec l’Ecole suisse de ski
–    Randonner en raquette sur les chemins balisés
–    S’initier au tir à l’arc
–    Jouer du cor des Alpes avec un pro
–    Se promener le long des chemins des bisses
–    Se détendre au Spa des Bisses de l’Hôtel**** Nendaz 4 Vallées
–    Apprendre les rudiments du patois valaisan, c’est rigolo !
–    Grimper à 3330 mètres au sommet du Mont-Fort

Que faire avec les enfants à proximité de Nendaz?
–    Visiter le chenil et le musée des chiens du Saint-Bernard
–    Arpenter le jardin merveilleux de la Fondation Gianadda
–    Une chasse aux trésor ou la chasse aux œufs (à Pâques) organisée par l’Office de Tourisme
 
Où manger?
–    Goûter à la fondue du Valais chez Odette à Siviez
–    Soirée choucroute et cor des Alpes au restaurant du Tracouet: ski au clair de lune
–    Découvrir les variétés et les associations de jus de fruits du Valais

Où loger?
–    Louer un chalet à Nendaz avec Interhome

Où louer du matériel de ski et des raquettes?
– Chez Gaby sports

Quels sites officiels consulter pour voyager?
Nendaz.ch propose une appli gratuite avec les cartes locales, la météo des pistes, les webcams pour voir l’état des neiges en direct, le calendrier des activités locales… A télécharger sur votre smartphone.

Merci à nos partenaires:
www.nendaz.ch : Infos générales sur Nendaz
www.valais.ch : infos et nouveautés  sur le Valais
www.intersport.be :  Location de matériel de  sport
www.myswitzerland.com : infos et nouveautés  sur la Suisse

montagne,vacance,ski,sport,marche,hiver,destination,nendaz,suisse,valais

montagne,vacance,ski,sport,marche,hiver,destination,nendaz,suisse,valais

montagne,vacance,ski,sport,marche,hiver,destination,nendaz,suisse,valais

montagne,vacance,ski,sport,marche,hiver,destination,nendaz,suisse,valais

1:45 : Publié par . . Classés dans :, , ,

Dès notre arrivée à Nendaz, nous nous sommes inscrits à l’Office de Tourisme pour participer à une soirée Ski au Clair de lune, cor des Alpes et choucroute.
Après avoir grimpé en télécabine à à 2’200m jusqu’au Tracouet, les enfants avaient les yeux qui pétillaient en voyant un brasero. Trois musiciens nous attendaient avec d’imposants instruments, des cor des Alpes, et donnaient un concert de morceaux traditionnels, pendant l’apéro.

Au restaurant de Tracouet, bien connu des skieurs, nous attendait un repas festif autour d’une choucroute roborative et d’un concert. Quelle ambiance !   Cette soirée Bavaroise avec le groupe « Alpentaler » aurait pu durer très tard, si nous n’avions rendez-vous sur les pistes tôt le lendemain…

Pour redescendre, les skieurs affirmés ont emprunté la piste de la Jean-Pierre, illuminée pour l’occasion. Skier sous les étoiles, c’est possible à Haute Nendaz!

ski,choucroute,alpes,nendaz, cor des alpes, musique, concert

ski,choucroute,alpes,nendaz,ski, montagne

ski,choucroute,alpes,nendaz,ski, montagne

ski,choucroute,alpes,nendaz,ski, montagne

Merci à nos partenaires:
www.nendaz.ch : Infos générales sur Nendaz
www.valais.ch : infos et nouveautés  sur le Valais
www.intersport.be :  Location de matériel de  sport
www.myswitzerland.com : infos et nouveautés  sur la Suisse

12:39 : Publié par . . Classés dans :, , , ,

Avec les mômes, après une semaine de ski et de randonnée, rien de tel que les joies du spa. Charles et Lou adorent nager, surtout quand la piscine (15m de long) est chauffée et en plein air… Situé au cœur du village de Nendaz, le Spa des Bisses est structuré dans un décor alpin au style contemporain, sur deux niveaux. On y croise des familles, des couples, des personnes de tous âges.

Au rez
Plusieurs salles réussissent à vous plonger dans diverses ambiances : sauna bio, sauna finlandais, cabane en pierre, bain à vapeur de rosée, 3 grottes (hammam, à sel, à glace), parcours Kneipp pour les pieds avec températures variées… C’est reposant et il y en a vraiment pour tous les goûts.

A l’étage
Bains à bulles, bassin de flottaison (salé), jets d’eau, massages, jacuzzi, sauna panoramique, salle de repos panoramique, sans oublier l’espace pour les petits, composé d’un bassin, de jeux d’eau et d’une cabane ludique. La vue de cette piscine sur les montagnes est époustouflante. Le prix d’entrée du spa vaut la peine d’y passer quelques heures. On pourrait aussi soigner l’accueil, un peu rude 😉 Sinon, c’est l’un des plus beaux spas visités dernièrement.

Hôtel Nendaz**** 4 Vallées
Chemin des Cibles 17
1997 Haute-Nendaz
Valais – Suisse
Tél. +41 (0)27 611 11 11

Droit d’entrée : 45 CHF  adulte, 18 CHF enfant. Valable jusqu’à 18h pour les familles.

spa, piscine, eau, montagne, nendaz, hôtel, hammam, sauna

spa, piscine, eau, montagne, nendaz, hôtel, hammam, sauna

8:41 : Publié par . . Classés dans :, , ,

A Pâques, nous avions besoin de grand air, de nature et d’authenticité. Dans le Valais, à Nendaz, nous avons trouvé notre bonheur : un grand chalet pour 8 personnes, loué via le site de référence Interhome.

Les plus
Très bien situé, à cinq minutes du centre de Nendaz, le chalet Les Mouflons est un traditionnel, en bois, décoré dans un style sobre et moderne. Bien équipé, au point de vue vaisselle (matériel à fondue, pierrades), il permet de faire aussi des barbecues au jardin. Wi-fi. Animal accepté.  Sur demande, linge (draps et serviettes, 29 CHF par personne).

La disposition
5 Pièces, 4 chambres à coucher, une cuisine au rez-de-chaussée. Une grande terrasse face au jardin. Une petite terrasse à côté de la chambre en mansarde. Deux salles de bain, un salon avec rétroprojecteur et DVD. Une buanderie – garage, avec lave-linge et séchoir. Possibilité de louer lit d’enfant, chaise haute, poussette…

Les moins

Pour les personnes âgées et pour les petits enfants,  les nombreux escaliers ne sont pas conseillés.

Infos pratiques:
A votre arrivée, rendez-vous à l’agence Interhome, route des Ecluses 24, 1997 Nendaz-Station.
www.interhome.be
Prix du chalet : à partir de 869€ par location pour 7 nuits.

chalet, suisse, valais, nendaz, interhome, location, hebergement, coup de coeur

Photo du bas : vue du chalet Les Mouflons sur la montagne et un chalet voisinchalet, suisse, valais, nendaz, interhome, location, hebergement, coup de coeur

Autres sites partenaires:
www.nendaz.ch : Infos générales sur Nendaz
www.valais.ch : infos et nouveautés  sur le Valais

7:40 : Publié par . . Classés dans :, ,

Quand on voyage, on a souvent envie d’apprendre les rudiments de la langue locale. Dans le Valais, non seulement l’accent nous plait, avec ses intonations trainantes sur la fin des mots, mais on a aussi craqué pour certaines expressions imagées en valaisan.

Voici quelques expressions en patois, que nous avons récoltées grâce aux demoiselles de l’Office de Tourisme de Nendaz. Merci Annick !

  1. Arrête de moroner = Arrête de râler, de te plaindre
  2. Il est parti à botson = il est tombé
  3. T’es blèque = tu es mouillé
  4. T’as vu comme y roille ! = As-tu vu comme il pleut fort ?
  5. Tout de tschouerze / Tout tschuir = C’est de travers
  6. T’as où les vignes ? ou T’as où les vaches ? = Une question pour connaitre l’origine de la personne
  7. T’as la maison en pente ou quoi? Tu vis sur un radeau ? = Pour faire remarquer à une personne qu’elle n’a pas fermé la porte
  8. Hé mais la couche à suici = Quand une personne est habillée de façon spéciale ou si elle a trop bu (dépend de la région)
  9. Mais la cramine qu’il fait ! = Il fait très froid
  10. Mais la tchaffe ! = Il fait chaud !
  11. Tchô, bonne ! = Au revoir, à bientôt

    patois,expressions,valais,suisse,langue,français, nendaz

7:04 : Publié par . . Classés dans :, ,

Le cor des Alpes
Avez-vous déjà vu un instrument qui mesure 3,50 mètres de long ? Impressionnant ! Le son du cor des Alpes est envoûtant, il a quelque chose de magique… A l’origine, dès 1212, cet instrument servait à communiquer de vallée en vallée et à rassembler les bêtes. Il était aussi utilisé en temps de guerre. Majestueux, le cor alpin est sculpté dans le sapin (épicéa). Il est recouvert d’osier, pour renforcer l’instrument. Il se démonte en 3 ou 4 pièces et se transporte dans un sac.

Initiation
Comme Lou est musicienne, elle avait très envie d’apprendre à jouer du cor, l’instrument emblématique de Nendaz. Elle s’est inscrite avec son papa à l’office de Tourisme pour suivre un cours avec un expert, Antoine Devènes.

Joueur de cor
Notre professeur Tony Devènes a appris le cor alpin avec son père Aimé, pionnier du cor à Nendaz. Son frère et son fils jouent aussi de cet envoûtant instrument. Ils font partie d’un groupe.

Festival
En 1986 naît le festival valaisan du cor des Alpes. Le festival Nendaz Cor des Alpes à lieu du 22 au 24 juillet 2016 et rassemble 200  joueurs, dont des Belges.

alpes,cor,instrument,musique,valais,nendaz,suisse

alpes,cor,instrument,musique,valais,nendaz,suisse

alpes,cor,instrument,musique,valais,nendaz,suisse

alpes,cor,instrument,musique,valais,nendaz,suisse, chalet

6:49 : Publié par . . Classés dans :, , ,

Le bon plan avant de partir aux sports d’hiver : s’exercer quelques heures sur les pistes à Comines, en Belgique, dans la super salle Ice Mountain Adventure Park (9000 m2).

Ice Mountain
Charles et Lou mourraient d’envie de skier, d’autant que pour Lou (9 ans) c’était la tout première fois qu’elle chaussait des bottines de ski… L’occasion s’est présentée lors de la journée d’information des stations des Hautes Alpes, les deux vallées Champsaur & Valgaudemar, qui comprennent notamment la station Orcières 1850, dotée d’un label Famille plus.

Avant de partir au ski en famille, nous voulions vérifier si la petite aimerait la poudreuse et elle a carrément mordu : à Ice Mountain, il y a deux pistes de ski avec de la vraie neige. Une piste verte et une rouge, des tire-fesses et même un tapis pour les petits et le personnes qui font du snowboard. Deux moniteurs de l’ESF (l’école de ski français) étaient venus d’Orcières Merlette pour donner quelques leçons aux familles présentes à Comines.
 
Notre avis
La meilleure façon de surmonter ses craintes (« le ski, c’est dur », « il fait froid », « j’ai peur de tomber »…), c’est d’essayer à Ice Mountain. On peut y louer tout le matériel (sauf la combinaison et les gants). Après une heure de cours, Lou descendait déjà la piste rouge. Et pour surmonter le froid, un bon chocolat chaud à la brasserie attenante aux pistes, nous a réchauffés. Une chouette expérience !

Plus d’infos sur Ice Mountain à Comines (1h de ski : € 16 adulte, € 13,50 enfant – de 12 ans).
Rue De Capelle 16, 7780 Comines. Tél. +32 (0)56 55 45 40

Plus d’infos sur les stations Champsaur-Valgaudemar et Orcières 1850.

ski, piste, alpes, comines, ice mountain, coup de coeur, sports d'hiver

 

6:05 : Publié par . . Classés dans :, , , , , ,

Où manger en famille au Grand Bornand ? A la Basserie – pizzeria La Croix St Maurice.

En bas, on croque une pizza à la pâte fine. En haut, on déguste des spécialités de la région été comme hiver : tartiflette, raclette, fondue savoyarde, et des desserts maison, comme cette glace au Génépi (un élixir d’herbes) parfumée et servie avec une crème brûlée. … On est au pays du reblochon ! Vous pouvez aussi découvrir les diots, la délicieuse charcuterie de pays, les tartes aux fruits de la montagne… Accueil sympathique et vue sur la place du village, la Grenette.

La station le Grand Bornand bénéficie du label Famille Plus ! Plus d’infos sur Le Grand Bornand.

acces-poussette.jpg

 bonplan-budget.jpgcoupdecoeur.jpg

 

 Hôtel La Croix St Maurice
29 Place de la grenette
F- 74450 Le Grand-Bornand
+33 (0)4 50 02 20 05
+33 (0)4 50 02 35 37
info@hotel-lacroixstmaurice.com

le grand bornand, grand bornand, le-grand-bornand, resto, alpes, sports hiver, montagne

 

 

12:48 : Publié par . . Classés dans :, , ,

Les Aravis, c’est le nom des montagnes que l’on aperçoit de la terrasse de ce logement familial. Dans un chalet situé au cœur du village, une vingtaine d’appartements en location. Très bien situé pour ceux qui aiment l’animation d’une station alpine, cet ensemble d’appartements est totalement équipé : salle de bain dotée de douche, lave-linge, cuisine équipée de lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière, bouilloire. Salle à manger et salon tv, avec possibilité de loger aussi sur le divan-lit. Deux chambres proprettes, avec lits jumeaux. La déco est simple, sobre, de bon goût.

Prix de la location : à partir de 400 euros en basse saison, la semaine, 6 lits.

Il est possible de louer un garage pour 62 euros la semaine, ce qui est pratique lors de la haute saison.

Les plus « enfants bienvenus »:

La station le Grand Bornand bénéficie du label Famille Plus, et on le comprend: tout est pensé pour l’accueil des familles avec enfants de tout âge. En plus, ce village jouit d’une belle homogénéité architecturale, avec ses chalets en bois, dont certains très anciens.

acces-poussette.jpg

 bonplan-budget.jpgcoupdecoeur.jpgfacilites-bebe.jpg

 

 

 Plus d’infos sur le site de la station Le Grand Bornand.

 Photo 1 : Vue du chalet de l’extérieur

louer, appartement, montagne, alpes, savoie, ski, chalet, hébergement

Photo 2 vue de la terrasse de l’appartement au premier étage.louer, appartement, montagne, alpes, savoie, ski, chalet, hébergement

louer, appartement, montagne, alpes, savoie, ski, chalet, hébergement

5:10 : Publié par . . Classés dans :, , , , ,

Un festival de théâtre au sommet des Alpes, rien que pour les enfants ? Oui, au Grand-Bornan ! Au bonheur des mômes, du 23 au 28 août 2015, est ouvert à tous et gratuit pour la moitié des spectacles. On adhère à leur slogan : « Lâche tes écrans, viens voir du vivant ! » Rendez-vous dès dimanche 23, nous on y sera!

théâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuit

80 spectacles
Surnommé l’Avignon des mômes, ce festival engagé refuse de bêtifier. C’est la 24e édition cette année. Théâtre, danse, nouveau cirque, marionnettes, musique, contes, performances, ateliers, expos… Melting-pot détonnant, Au Bonheur des Mômes voit se croiser dans les alpages 90 compagnies venues de partout.

Sous chapiteau comme au grand air, il mêle l’esprit canaille à la poésie des saltimbanques et bouscule son monde avec impertinence, curiosité et ouverture au spectacle vivant… comme à la différence. Une constante pour le festival, qui en fera néanmoins son thème-phare cette année, en lien avec la Fédération des Œuvres Laïques et les 25 ans des Semaines d’éducation contre les discriminations et le racisme.

Spectacles gratuits
Sur 349 représentations proposées au Festival, près de la moitié sont en accès libre ! L’équipe du festival a voulu rendre la culture accessible à tous, et ce dès le plus jeune âge (à partir de 18 mois).

Le programme est disponible sur le site : www.aubonheurdesmomes.com.

théâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuitthéâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuitthéâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuitthéâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuitthéâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuit

théâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuit

théâtre,spectacle,jeune public,alpes,le grand-bornan,savoie,gratuit

 

3:08 : Publié par . . Classés dans :, , , , , ,

Dormir dans un monastère
L’idée vous parait saugrenue ? Pas du tout ! En plus, si l’endroit est perché sur un énorme pic rocheux, c’est magique. Chacun est le bienvenu au Mont, y compris les enfants, qui y trouvent leur compte, loin des sollicitations habituelles. Ici, pas de télévision dans les chambres, mais une vue plongeante sur la forêt. Les arsouilles apprécient les grottes et les monolithes aux formes singulières, la cour aux arbres centenaires, dont un creux pour s’y cacher… ainsi que la gentillesse des habitués, telle Adrienne, une proche des sœurs du monastère, qui ne tarit pas d’histoires sur le patrimoine alsacien. La forêt, les mystères, le sacré donnent à découvrir et permettent à chacun d’exercer son imagination.

Le resto
L’ambiance collégiale du restaurant plaisent autant que la diversité des convives : pèlerins et touristes, étudiants ou retraités, chacun vient puiser ce qu’il veut au Mont. Quelques sœurs vivent à l’abri des regards, dans une partie réservée du monastère ; seul le recteur échange quelques paroles avec les hôtes. À table, dans la Salle des pèlerins, chacun se salue. La cuisine locale, authentique (choucroute, jambon de sanglier fumé, potage aux légumes du jour) ainsi que le généreux Riesling Clos Sainte-Odile font merveille. Les amateurs prolongeront leur séjour par la visite des vignobles et caveaux de dégustation du canton de Rosheim, sur la Route des vins. (www.vinsalsace.com)

Sommeil divin
On dort bien au Mont ! Les 111 chambres de l’hôtel, aux murs immaculés et aux fenêtres donnant sur d’immenses conifères, invitent au recueillement. Dans ces chambres dépourvues de télévision, le sommeil profond vous  emporte. Au matin, la brume se lève, tandis que les parfums des épicéas remontent. Si vous voyagez en famille, réservez une double chambre, séparée par un dressing room. Les salles de bains, impeccables, sont munies de douches et la literie parfaite.

Infos
Mont Sainte-Odile
F – 67530 Ottrott

Tél : +33 3.88.95.80.53
Chambre à p. de 70 €, lit enfant 15 €.
http://www.mont-sainte-odile.com
http://www.ottrott.com/

Accès en voiture ou en bus, par ligne régulière, Réseau 67. Ligne 257 : Strasbourg – Ottrott – Mont Sainte-Odile – Champ du feu.

monastère,insolite,alsace,mystère,original,spiritualité,mur paien

monastère,insolite,alsace,mystère,original,spiritualité,mur paien

11:03 : Publié par . . Classés dans :, , ,

Un bain de nature
On avait juste envie de nature, d’air frais et de montagne. Et aussi de dépaysement ! Cap sur l’ouest de la France, au pays basque. Vallée de Roncevaux, de Roncal, du Salazar, d’Irati… toutes sont peuplées d’une belle variété de rapaces (aigle royal, vautour fauve, faucons, gypaète barbu, milan noir, milan royal…). De quoi émerveiller les petits curieux en bottines crottées.

Le pays basque regorge de coins superbes pour les promenades à vélo ou à dos d’âne, les excursions sur les pics vertigineux et dans les vallées, où vivent les troupeaux de brebis manech (noires, à cornes tordues) et de pottok (petit cheval basque, rustique, photo ci-dessous) et les visites de fermes à fromage d’Ossau Iraty. En plus, on mange très bien au pays basque.

pays basque, montagne, pyrénées

pays basque, montagne, pyrhénées

Où loger avec des enfants ?

Nous avons loué un appartement à Saint-Jean-Pied-de-Port, dans le parc d’Arradoy (voir ici). Piscine, parc, jeux, logement cosy Pierre et Vacances. Super point de départ pour randonneurs et ceux qui désirent visiter le pays basque.

pyrénées occidentales; irouléguy,espelète,randonnée

pyrénées occidentales; irouléguy,espelète,randonnée

Vous partez en vacances avec vos petits bouts ? Nos conseils de parents voyageurs sont rassemblés ici :

Conseils pour un roadtrip en camping car avec des mômes
Chauffer un biberon n’importe où, même si cela parait impossible !
Nos trucs pour patienter au resto avec des mômes
Bien préparer vos excursions en famille
Visiter un musée avec des enfants

10:52 : Publié par . . Classés dans :, , , , ,

L’été dernier, nous avions envie d’arpenter le pays basque et ses montagnes avec les enfants. Une excellente adresse à vous recommander pour des vacances tranquilles ?

Arradoy à Saint-Jean-Pied-de-Port
La location d’un appartement ou studio, dans le parc d’Arradoy, de Pierre et Vacances nous a paru avantageuse. Les bâtiments de style néo-basque ont du cachet et sont confortables, bien équipés. Les mômes peuvent jouer à la plaine de jeux et courir dans les jardins, se rendre à la piscine chauffée et se faire des copains sur le terrain de badminton et de ping-pong.

Un endroit familial, calme et vaste, sans boite de nuit ni animation débile.

Une bonne solution pour des vacances en famille, où chacun garde une certaine intimité, tout en permettant aussi des plages détente et rencontres.

Situation idéale
Saint-Jean-Pied-de-Port est situé en Basse Navarre, à une heure de route des plages du pays basque. Point stratégique pour rayonner dans cette belle contrée.

pays basque,montagne,france,cheval,location,club,piscine

pays basque,montagne,france,cheval,location,club,piscine

pays basque,montagne,france,cheval,location,club,piscine

Photos :
Vue de l’appartement sur le parc d’Arradoy.
Maison à volets rouge, Saint-Jean-Pied-de-Port, lieu de pèlerinage sur la route de Saint-Jacques de Compostelle.
Espelette, village du piment doux.

6:05 : Publié par . . Classés dans :, , , ,